Súkromie

Ochrana osobných údajov

Táto stránka vysvetľuje, aké údaje o vás vznikajú pri návšteve stránky evijo.vidy.sk, prečo ich spracúvame a ako nad nimi máte kontrolu. Meta Pixel ani mapy Google Maps na tejto stránke nespustíme bez vášho súhlasu.

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom v zmysle nariadenia GDPR je PIZZERIA EVIJO s.r.o. Vo veciach ochrany osobných údajov nás kontaktujte na ktorejkoľvek z prevádzok:

2. Nevyhnutné cookies a lokálne úložisko

Aby stránka fungovala a aby sme si zapamätali vašu voľbu ohľadom cookies, ukladáme do vášho prehliadača jeden záznam v lokálnom úložisku (localStorage) s názvom evijo_cookie_consent_v1. Obsahuje len to, či ste súhlas udelili alebo odmietli, a kedy sa tak stalo. Neobsahuje nič, čím by sme vás vedeli identifikovať, a neodosiela sa nikam mimo vášho zariadenia. Na tento záznam sa súhlas nevyžaduje — bez neho by sme sa vás museli pýtať pri každom otvorení stránky.

3. Meta Pixel — iba s vaším súhlasom

Meta Pixel je merací kód od spoločnosti Meta (prevádzkovateľ Facebooku a Instagramu). Ak ho povolíte, načíta sa skript zo servera connect.facebook.net a pri vašej návšteve odošle spoločnosti Meta informáciu o tom, že bola otvorená stránka evijo.vidy.sk — spolu s údajmi, ktoré pritom prehliadač bežne odosiela: IP adresa, typ prehliadača a zariadenia, adresa navštívenej stránky a adresa stránky, z ktorej ste prišli. Meta tieto údaje spája s vaším účtom na Facebooku či Instagrame, ak ho máte.

Používame to na dve veci:

• aby sme videli, koľko ľudí stránku navštívi a ktoré sekcie ich zaujímajú;
• aby sme vedeli zobraziť reklamu Pizzerie EVIJO na Facebooku a Instagrame ľuďom, ktorí stránku už navštívili.

Právnym základom je výhradne váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a nariadenia GDPR). Kým ho neudelíte, kód Meta Pixelu nie je na stránke vôbec vložený a na servery spoločnosti Meta neodíde ani jedna požiadavka. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať — odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred odvolaním.

Spoločnosť Meta sídli v Írsku (Meta Platforms Ireland Limited) a údaje môže spracúvať aj mimo Európskej únie, najmä v Spojených štátoch amerických.

4. Mapy Google Maps — iba s vaším súhlasom

V sekcii s prevádzkami je vložená mapa zo služby Google Maps (poskytovateľ Google Ireland Limited). Ak mapu povolíte, prehliadač si jej obsah stiahne priamo zo serverov spoločnosti Google — najmä z domén google.com a gstatic.com. Pri tomto sťahovaní spoločnosť Google dostane údaje, ktoré prehliadač pri každej požiadavke odosiela: vašu IP adresu, typ prehliadača a zariadenia a adresu stránky, z ktorej sa mapa načítava. Google môže pri zobrazení mapy uložiť do vášho prehliadača aj vlastné cookies na svojich doménach; tieto cookies nastavuje a spravuje Google, nie my, a nemáme k nim prístup.

Právnym základom je výhradne váš súhlas (článok 6 ods. 1 písm. a nariadenia GDPR). Kým ho neudelíte, mapa sa vôbec nenačíta — namiesto nej sa zobrazí zástupný blok s tlačidlom Načítať mapu a na servery spoločnosti Google neodíde ani jedna požiadavka. Kliknutie na Načítať mapu je udelenie súhlasu rovnako ako tlačidlo Prijať na lište; súhlas môžete kedykoľvek odvolať v nastaveniach cookies nižšie.

Adresy oboch prevádzok nájdete aj v texte stránky a otvoriť si ich môžete priamo v Mapách Google cez odkaz Otvoriť v mapách — v tom prípade odchádzate na stránku spoločnosti Google, kde platia jej vlastné pravidlá ochrany súkromia. Google spracúva údaje aj mimo Európskej únie, najmä v Spojených štátoch amerických.

5. Prehľad cookies a úložísk

Ak súhlas odvoláte, cookies _fbp a _fbc z vášho prehliadača zmažeme a stránku načítame znova už bez meracieho kódu. Mapy Google sa zároveň vrátia späť na zástupný blok a prestanú sa načítavať.

6. Formulár „Kariéra“

Ak nám cez formulár na stránke pošlete žiadosť o prácu, spracujeme údaje, ktoré do neho sami vyplníte: meno, pozíciu, o ktorú máte záujem, telefónne číslo, e-mailovú adresu, text vašej správy a prípadne životopis, ktorý priložíte ako súbor. Použijeme ich výhradne na to, aby sme vás kontaktovali a posúdili vašu žiadosť — nikomu ich neodovzdávame a nepoužívame na reklamu. Právnym základom je vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť, prípadne náš oprávnený záujem na obsadení pracovnej pozície.

Formulár je chránený službou Cloudflare Turnstile, ktorá odlišuje človeka od automatizovaného odosielania. Tá na overenie spracúva technické údaje o vašom prehliadači a IP adresu. Bez tejto ochrany by formulár zaplavil spam.

Žiadosť aj priložený životopis uchovávame 12 mesiacov od doručenia; potom ich zmažeme, ak ste nenastúpili alebo ste nepožiadali o dlhšie uchovanie. Rovnako ako pri ostatných formulároch si ukladáme IP adresu a označenie prehliadača na ochranu pred zneužitím.

7. Rezervácia stola

Ak si cez formulár na stránke rezervujete stôl, spracujeme údaje, ktoré do neho vyplníte: prevádzku, dátum, čas, počet osôb, meno, e-mailovú adresu a/alebo telefónne číslo, vašu poznámku a jazyk formulára. Použijeme ich výhradne na to, aby sme rezerváciu prijali, vybavili a potvrdili vám ju alebo vás informovali o jej zrušení. Nikomu ich neodovzdávame — oznámenie o rezervácii chodí na našu vlastnú e-mailovú adresu.

Právnym základom je vykonanie opatrení pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b nariadenia GDPR). Zaškrtnutie súhlasu vo formulári je potvrdením, že o spracúvaní viete, nie samostatným právnym základom.

Technicky si k rezervácii ukladáme aj IP adresu a označenie prehliadača (user-agent) spolu s časom udelenia súhlasu. Slúžia výlučne na ochranu formulára pred zneužitím. Formulár je chránený službou Cloudflare Turnstile, ktorá odlišuje človeka od automatizovaného odosielania; tá na overenie spracúva technické údaje o vašom prehliadači a IP adresu.

Záznam o rezervácii uchovávame 12 mesiacov od dátumu rezervácie, potom ho zmažeme.

8. Newsletter a zľavový kód

Ak sa prihlásite na odber noviniek, spracujeme vašu e-mailovú adresu, aby sme vám mohli posielať novinky o pizzerii a jednorazový kód na 10 % zľavu pri osobnej návšteve. Právnym základom je váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a nariadenia GDPR). Súhlas môžete kedykoľvek odvolať — odhlasovací odkaz je v každom e-maile, ktorý vám pošleme. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Konkrétne o vás v tejto evidencii vedieme:

• e-mailovú adresu a jej normalizovaný tvar, ktorý slúži len na zistenie, či už prihlásená je (aby ste nedostali kód dvakrát);
• vygenerovaný zľavový kód a jeho stav (platný, uplatnený, zneplatnený);
• jazyk formulára a čas udelenia súhlasu;
• IP adresu a označenie prehliadača (user-agent) — na ochranu formulára pred zneužitím.

Údaje uchovávame do vášho odhlásenia. Po odhlásení si ponechávame už len záznam o tom, že adresa bola odhlásená, aby sme vám nepísali znova.

Ak kód uplatníte pri návšteve, zapíšeme si do evidencie uplatnených kódov meno a e-mail ako doklad o poskytnutej zľave. Tieto záznamy držíme 24 mesiacov a potom ich z evidencie odstránime; na vašu žiadosť o výmaz ich odstránime hneď.

Kód platí jednorazovo, pri osobnej návšteve, nevzťahuje sa na rozvoz a nedá sa kombinovať s inými zľavami.

9. Ako súhlas odvolať alebo zmeniť

Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť — stačí kliknúť na tlačidlo nižšie. Otvorí sa rovnaká lišta ako pri prvej návšteve a môžete súhlas udeliť alebo odvolať.

Cookies viete zmazať aj priamo v nastaveniach svojho prehliadača. Ak zmažete lokálne úložisko tejto stránky, lišta so súhlasom sa pri ďalšej návšteve zobrazí znova.

10. Vaše práva

Vo vzťahu k svojim osobným údajom máte podľa nariadenia GDPR najmä tieto práva:

• Právo na prístup — môžete sa nás opýtať, či a aké údaje o vás spracúvame, a požiadať o ich kópiu.
• Právo na opravu — ak sú údaje nesprávne alebo neúplné, opravíme ich alebo doplníme.
• Právo na výmaz — môžete požiadať o zmazanie údajov, ak už nie sú potrebné na účel, na ktorý sme ich získali, alebo ak ste odvolali súhlas.
• Právo na obmedzenie spracúvania — môžete žiadať, aby sme údaje dočasne prestali používať, napríklad kým preveríme ich správnosť.
• Právo namietať — proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme, vrátane profilovania na reklamné účely.
• Právo na prenosnosť — údaje, ktoré ste nám poskytli, vám vydáme v bežne používanom strojovo čitateľnom formáte.
• Právo odvolať súhlas — kedykoľvek, bez uvedenia dôvodu, tlačidlom „Nastavenia cookies“ vyššie.

Žiadosť nám pošlite na niektorý z kontaktov uvedených v prvej časti. Odpovieme vám najneskôr do jedného mesiaca. Ak s našou odpoveďou nebudete spokojní, máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu — Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Naposledy aktualizované: 22. septembra 2026